Du warst wohl nicht der einzige, der die Idee gehabt hatte. Nun standst du hier, zum Sterben bereit, um dich Hunderte – vielleicht Tausende – , die hier aus demselben Grund waren wie du und auf das Meer starrten. Und dann bewegtet ihr euch gleichzeitig, wie eine Armee, die […]
Our national football team won a game yesterday. Or they did not? Doesn’t really matter. Time has passed in a strange way the last few days. I can feel the minute splits into seconds, seconds into parts and parts to nothing. I don’t even know […]
Ich wollte mich ja fortbewegen, mich weiterentwickeln und etwas anderes sehen, aber irgendetwas hielt mich auf. Der Weg wurde mir von einer nicht sichtbaren Kraft versperrt, sie war überall und ließ mich nicht wachsen. Festgefahren blickte ich mich um und sah was ich schon mein […]
The bag is worthless without the traveler, so the traveler is worthless without his memories that fill the bags before leaving. I was never a traveler in the sea, I never boarded a boat, I did not even learn swimming, I left myself in the […]
Manchmal, da sehe ich Worte Worte, die mir Angst machen Du weißt schon, diese Sorte Die deine Sprache herunterstuft auf pathetische Adjektive Es sind auch nur die ganz kleinen Sachen Zwischen den Zeilen in einem schlichten roten Buch Angesagt und innovativ Und plötzlich sind all […]
A phone is ringing somewhere. Someone is crying bitterly. Unfortunate news, probably. I’m used to bizarre dreams, those that do not take any interpretation or meaning. I remember the time I saw that I swallowed myself, then vomited it bitterly, it came out a child […]
I sit in a small, modest room with one window. Most likely the room has not been opened for a while. The dust on the wooden wardrobe beside me screams in my face, and the smell of the Naphthalene eeks from every inch of the […]
Passing along the sea every day, walking leisurely, the road is not long enough to accomplish what she has to, the sea knows her well, I know her and I know the sea, in all of this, there is always a scar that does not […]
Deutsch
