Maria Tramountani – NaPoWriMo

Tag 12 – Warum ich keine Poetin bin Ich bin keine Poetinich schreibe keine schönen Versekeine Reimekeine lyrischen Strophen.Ich schrieb noch nie eine Balladenie ein Sonettoder eine Ode. Alles, was ich tueist Worte zu sortierenwenn mein Herzsie durch meine Blutbahnpumpt wenn meine Seele mit ihnenüberquillt. […]

Read more

An invisible monster

An invisible monster frightens the world. The daily news do not allow us to see anything positive. Just like this, creepingly, secretly, quietly it expelled you and me. Suddenly disposed precaution have turned our lives upside down. It is no surprise that we need to […]

Read more

Effi Tramountani – NaPoWriMO

Tag 1 – Soundtrack meines Lebens Mir fehltDie Unterhaltung der Menschen im Botanischen GartenDas Brummen der Kaffeemaschine im BüroDas Geräusch beim Zerreißen von KinokartenJa sogar die Hip-Hop-Musik im Fitnessstudio Ich vermisseDie Ansagen im Zug von meinen Eltern zurück.Das geschäftige Treiben auf dem CampusDie Stimme meiner […]

Read more

Mario-Francisco Zodl – NaPoWriMo

Tag 29 – Meer in der Muschel Meer in der Muschel In kleinster MuschelschaleSteckt drinnen echtes Leben.Sie lehrt auf engstem RaumeDen oft verkannten Segen, Dass oft nur wenig reicht,Für unser eigenes Meeresreich,Das wiederum bei unsNoch heute zu entdecken bleibt. Mario-Francisco Zodl

Read more

Dea Vidovic – NaPoWriMo

Day 05 – Bridging the Gap Between two worldsBetween two seatsBetween two selfs Not belonging here.Not belonging there.Stuck in this gap.The constant try. The flags waving habitually from both side. So I’ve built a bridge myself to combine.The worlds.Myself. I took the songs, the stories, […]

Read more

Menna El-Tawwab – NaPoWriMo

Day 26 – Sleeping City Du findest michum fünf-vor“das wollte ich schon Immer”auf der Dachterrasseunter strahlendem Mondlicht. Der Himmel, wie er sich kleidet,nur für uns beide.Genießt die Show, wie wir gemeinsamdie Nacht verzaubern.Zu Coldplay tanzen,wie die Flammen eines Teelichts.Mach, dass wir die Zeit anhaltenund wach […]

Read more

Cansev Duru – NaPoWriMo

Tag 1 – Soundtrack meines Lebens Alle hören MP3der CD-Player ist nezdie abgespielte Musik altpoppt, jugendfreiseit 1997 heißt esTarkan und Şıkıdım Schikidim schikidim Sing doch mal wasAm besten TürkischSo Schikidim und soSchick dich nicht soJa komm mach mach Es heißt Şımarık. Macht doch nixInteressiert keinen. […]

Read more

Twisted Sonett

When you wentYou started a new lifeBut took mine with you When you wentI thought you’d make me wiseBut I lost my heart and mind There is a wall of steel in the jungle of my being. Interesting. Slowly. It builds itself to a pyramid of Blackness […]

Read more

Nidda Tariq – NaPoWriMo

Tag 5 – Überbrücken Deine EmotionenUnd GedankenSind nicht wie die meinen. Deine Liebe zu mirIst nicht wie die meine zu dir Dein Denken und Schweigen Ist nicht wie das meine تمہاری دنیا سےمیری دنیا الگ ہی تمہاری خوابمیری خوابوں سے الگ ہی Doch verbindenunsere Emotionen, […]

Read more