I don’t remember who I dreamed of last night.But my fingers are until now, shaking.It’s like they’re crawling from shoulder to neck.And the soles of my palm rest on a pulsating artery.My blood boils.And I know I’m a noisy cell in the world’s pale fabric.And […]
Day 18 – Growing UpQuarter of a centuryMany lessons learnedJust like in parenthoodSlow days quickly became yearsWho would’ve that we end up heretoday?Looking like this, feeling like that aboutourselves?What comes next, only God knowswhere we’re headingWorrying means I doubt the One whoknows my fateAshamed for […]
Day 21 – Everything and Nothing The last days.A dream close to awakening..The heart does not tryThe last days.The castle at the beginning of the day..Clouds are waiting for a signal to unfold.Dear faces.The first of winter… the last love…I thought to myself: maybe … […]
Ich starrte die Frau vor mir auf der Matte an. Sie stand auf ihrem Kopf und den Ellenbogen und hatte die Augen geschlossen. Ganz so als wäre das entspannend wenn das Blut rückwärts Richtung Boden fließt. Wo zur Hölle war ich hingeraten? In die YOGA-KLASSE […]
“Words of Hope” ist ein arabisch-deutscher Schreibwettbewerb. Mit Workshops, Ausschreibung, internationaler Jury und einer Preisverleihung. Die Ausschreibung ist beendet und die Jury hat die besten Texte ausgewählt. Danke an alle, die teilgenommen haben! Das sind die Gewinner*innen: Rahaf AbdullahIbrahim AlmeslatWaad Al-HusseinWajeeh Zedan sowie die drei […]
Jemand in China hätte besser aufpassen könnenJemand aus Europa hätte Zuhause bleiben müssenals der Schnupfen kamwäre lieber nicht Skifahrenoder feiern gegangen. Es wären weniger Menschen krank gewordenweniger wären gestorbenweniger wären rechts gewordenoder man hätte es ihnen weniger angesehenWir hätten weniger Depressiveweniger Vereinsamteweniger Verarmte. Wir hätten […]
When will I learn not to plan things on my own? I always seem to forget that there are other people who want to do things as well. “I’m thinking about the party yesterday. He came eventually, but we didn’t dance. In fact, we barely […]
Es kommt vorda schmecke ichWörter dreisprachigfeucht und salzigwarm wie Tränenin lauter Ferneschlürfen MünderFrüchte und Teemit vollen Magenbleiben wir gesünder bleiben die Sorgen fern denke ich ich frage mich wie soll ich dirdieses lange Wortadäquat beibringenes lässt sich wedersingen noch tanzenmeine Mutter sagtAufenthaltsgestattungmeine Mutter fragtwas vermittle […]
